{"id":7338,"date":"2021-03-23T09:53:16","date_gmt":"2021-03-23T08:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-09-30T17:15:07","modified_gmt":"2026-09-30T15:15:07","slug":"equipo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/equipo\/","title":{"rendered":"Equipo"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-html\"><!DOCTYPE html>\n<html lang=\"it\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>Banner Immagine Cliccabile Centrata<\/title>\n\n<style>\n* {\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.banner-container {\n  width: 100%;\n}\n\n.banner-link {\n  display: block;\n  width: 100%;\n}\n\n.banner-image {\n  width: 100%;\n  height: auto;\n  display: block;\n}\n\n\/* Immagine mobile *\/\n@media screen and (max-width: 768px) {\n  .banner-image {\n    content: url('\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PAGANI_BannerMob_ES.webp');\n  }\n}\n<\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n\n<div class=\"banner-container\">\n  <a href=\"\/es\/evolucion\" class=\"banner-link\" target=\"_blank\">\n    <img decoding=\"async\" \n      class=\"banner-image\" \n      src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PAGANI_Banner_ES.webp\" \n      alt=\"Banner Headquarter\">\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-breadcrumb chisiamo height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Fratelli Pagani | <strong>Come operiamo<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row visore chisiamo height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-sx\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"banner-chisiamo\" data-id=\"2\" id=\"SR7_2_1\" class=\"rs-ov-hidden\" data-version=\"6.7.58\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_2_1-9\" data-key=\"9\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_2_1-25\" data-key=\"25\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_2_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_2_1\",el:[700,700,768,960,720],type:'standard',shdw:'0',gh:[700,700,,,],gw:[500,500,,,],vpt:['-200px'],size:{fullWidth:false, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'{\"orig\":\"transparent\",\"type\":\"solid\",\"string\":\"transparent\"}'}});   SR7.PMH[\"SR7_2_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_2_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_2_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_2_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-dx us_animate_afr\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>desde hace m\u00e1s de 110 a\u00f1os creamos la emoci\u00f3n del made in Italy ofreciendo sabores e ingredientes exclusivos y saludables.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-pagani.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-pagani.png 245w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-pagani-31x15.png 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-vision-mission solo-desktop height_auto width_full\" id=\"mission\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-sx\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-flipbox animation_cardflip direction_w\"><div class=\"w-flipbox-h easing_ease\" style=\"transition-duration:1.5s;\"><div class=\"w-flipbox-hh\"><div class=\"w-flipbox-front\" style=\"background:#f0f1f5;background-image:url(https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/img-mission-es.jpg);\"><div class=\"w-flipbox-front-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-flipbox-back\" style=\"display:none;background:#f0f1f5;\"><div class=\"w-flipbox-back-h\"><h4 class=\"w-flipbox-back-title\">Misi\u00f3n<\/h4><div class=\"w-flipbox-back-desc\"><p>Consolidar el liderazgo en el mercado italiano, afirmando la s\u00f3lida experiencia en el campo de la industria alimentaria con una gran vocaci\u00f3n a la internacionalizaci\u00f3n. Representar la combinaci\u00f3n adecuada de tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n que se traduce en la proximidad a los clientes y el servicio ofrecido a las empresas mediante la creaci\u00f3n de soluciones personalizadas y de alto rendimiento cada vez m\u00e1s orientadas a un mercado en continua transformaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-dx\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-flipbox animation_cardflip direction_w\"><div class=\"w-flipbox-h easing_ease\" style=\"transition-duration:1.5s;\"><div class=\"w-flipbox-hh\"><div class=\"w-flipbox-front\" style=\"background:#b1bbad;background-image:url(https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/img-vision-es.jpg);\"><div class=\"w-flipbox-front-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-flipbox-back\" style=\"display:none;background:#b1bbad;\"><div class=\"w-flipbox-back-h\"><h4 class=\"w-flipbox-back-title\">Visi\u00f3n<\/h4><div class=\"w-flipbox-back-desc\"><p>Convertirse en un representante importante en el mercado internacional, desarrollando soluciones tecnol\u00f3gicas innovadoras.<br \/>\nA trav\u00e9s de productos de alto rendimiento y sostenibles, coherentes con las nuevas tendencias del mercado, promover la diversificaci\u00f3n respetando el estilo de vida saludable de los consumidores. Convertirse en un creador de tendencias, sin olvidar las ra\u00edces de la tradici\u00f3n alimentaria italiana.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-vision-mission solo-mobile height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-sx has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_b9205723\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Misi\u00f3n<\/h2>\n<p>Consolidar el liderazgo en el mercado italiano, afirmando la s\u00f3lida experiencia en el campo de la industria alimentaria con una gran vocaci\u00f3n a la internacionalizaci\u00f3n. Representar la combinaci\u00f3n adecuada de tradici\u00f3n e innovaci\u00f3n que se traduce en la proximidad a los clientes y el servicio ofrecido a las empresas mediante la creaci\u00f3n de soluciones personalizadas y de alto rendimiento cada vez m\u00e1s orientadas a un mercado en continua transformaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-dx has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner us_custom_2360673f\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Visi\u00f3n<\/h2>\n<p>Convertirse en un representante importante en el mercado internacional, desarrollando soluciones tecnol\u00f3gicas innovadoras.<br \/>\nA trav\u00e9s de productos de alto rendimiento y sostenibles, coherentes con las nuevas tendencias del mercado, promover la diversificaci\u00f3n respetando el estilo de vida saludable de los consumidores. Convertirse en un creador de tendencias, sin olvidar las ra\u00edces de la tradici\u00f3n alimentaria italiana.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_917cd807 fascia-valori height_auto\" id=\"valori\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row fascia-valori-content via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container col-dx\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator separatore-valori size_huge\"><\/div><div class=\"wpb_text_column tit\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Valores<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div>[vc_toggle title=\u00bbS\u00f3lida cultura empresarial\u00bb style=\u00bbsimple\u00bb open=\u00bbtrue\u00bb]El cliente est\u00e1 en el centro de la atenci\u00f3n de Fratelli Pagani, que se estructura radicalmente sobre la base de la \u00e9tica, el respeto de los valores, las personas y la cultura de empresa.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00bbFlexibilidad\u00bb style=\u00bbsimple\u00bb]Capacidad de gestionar el tiempo y los recursos de forma \u00f3ptima para ofrecer un servicio acorde con las expectativas, anticip\u00e1ndose a las necesidades y dando respuestas eficaces.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00bbEsp\u00edritu innovador\u00bb style=\u00bbsimple\u00bb]Las constantes inversiones en la formaci\u00f3n del personal, en la modernizaci\u00f3n de las tecnolog\u00edas, en los procesos de producci\u00f3n y en la metodolog\u00eda de realizaci\u00f3n de las funciones de la empresa, nos permiten estar siempre en l\u00ednea con la evoluci\u00f3n del panorama industrial y ser fuertemente competitivos en el mercado.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00bbConcreci\u00f3n y garant\u00eda de continuidad\u00bb style=\u00bbsimple\u00bb]M\u00e1s de 100 a\u00f1os de \u00e9xito y la misma familia al frente de la empresa son garant\u00eda de continuidad y solidez en el tiempo.[\/vc_toggle]<div class=\"w-separator separatore-valori size_huge\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:5px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\" id=\"people\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_raw_html]JTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDIxJTJGMDQlMkZpbWctcGVvcGxlLmpwZyUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyaW1nLXBlb3BsZSUyMiUyMCUyRiUzRQ==[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column testo-people\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Personas<\/h1>\n<h2>M\u00e1s de 160 profesionales, s\u00f3lo un objetivo: la excelencia.<\/h2>\n<p>\u00abFratelli Pagani Spa es una empresa hecha de personas\u00bb: esta es la expresi\u00f3n de bienvenida a la entrada de la sede que resume bien la filosof\u00eda de la empresa. Al frente, la misma familia de empresarios desde hace m\u00e1s de 100 a\u00f1os: es una clara garant\u00eda de continuidad y compromiso que la ve al frente de un equipo de profesionales que, con la misma dedicaci\u00f3n y experiencia, cumplen la misi\u00f3n de la empresa.<br \/>\nLa actualizaci\u00f3n constante y la armon\u00eda de las funciones de la empresa son la base de una organizaci\u00f3n estructurada que trabaja diariamente para ofrecer las mejores soluciones y un servicio puntual y apasionado a los clientes nacionales e internacionales.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-competenze height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container uno\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit-competenza\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>_Colaboraci\u00f3n<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator separatore-competenze size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La promoci\u00f3n de una relaci\u00f3n sin\u00e9rgica en todos los niveles de la organizaci\u00f3n de la empresa, tanto a nivel interno como externo, determina el \u00e9xito de los proyectos y la plena satisfacci\u00f3n del Cliente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container due\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit-competenza\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>_Profesionalidad<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator separatore-competenze size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Conocimientos, experiencia, formaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n constante. En cada proyecto participan profesionales capacitados que se dedican a desarrollar soluciones personalizadas e innovadoras.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container tre\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit-competenza\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span class=\"underscore\">_<\/span>Empat\u00eda<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator separatore-competenze size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La escucha y el an\u00e1lisis son necesarios para finalizar cada proyecto y comprender e interpretar las necesidades del cliente proponiendo un servicio adecuado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container quattro\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit-competenza\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>_Kaizen<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator separatore-competenze size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>La mejora continua y la eficiencia de los factores de producci\u00f3n son inherentes a las actividades de la empresa y se reflejan en los m\u00e9todos de funcionamiento y el crecimiento de la profesionalidad.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-compliance height_small\" id=\"compliance\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Principios \u00c9ticos<\/h1>\n<h2>Proyecto de cumplimiento:<br \/>\nuna ayuda concreta para ser cada vez mejor.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_54e7f678 img-compliance align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1534\" height=\"490\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img-pre-storia_ES.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img-pre-storia_ES.jpg 1534w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img-pre-storia_ES-300x96.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img-pre-storia_ES-1024x327.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1534px) 100vw, 1534px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-9 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>El compromiso \u00e9tico de Fratelli Pagani S.p.A.: transparencia, responsabilidad y crecimiento compartido.<\/strong><\/p>\n<p>Nuestra empresa se distingue por un profundo compromiso \u00e9tico, arraigado en la conciencia de nuestro papel y de la responsabilidad social que conlleva. Este compromiso diario no admite excepciones y se refleja claramente en todas las facetas de nuestra actividad.<\/p>\n<p>Uno de los pilares fundamentales de nuestra filosof\u00eda corporativa es el <strong>\u00abC\u00f3digo \u00c9tico y de Conducta\u00bb<\/strong>, un documento compartido y firmado no s\u00f3lo por los propietarios, sino tambi\u00e9n por todos y cada uno de los empleados y colaboradores. Este c\u00f3digo no es s\u00f3lo un conjunto de normas, sino parte integrante de las normas contractuales establecidas con nuestros valiosos proveedores. El objetivo es crear un entorno en el que la \u00e9tica y el respeto se perciban como pilares indispensables de nuestras operaciones.<\/p>\n<p>Para garantizar la m\u00e1xima transparencia y protecci\u00f3n, hemos adoptado el <strong>\u00abModelo 231\u00bb<\/strong>, basado en certificaciones acreditadas y reconocidas internacionalmente. Este modelo est\u00e1 dise\u00f1ado para garantizar la m\u00e1xima protecci\u00f3n de nuestros clientes demostrando nuestro compromiso con las normas de excelencia.<\/p>\n<p>Reconocemos que, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, pueden surgir discrepancias en la aplicaci\u00f3n de los principios consagrados en nuestro C\u00f3digo \u00c9tico. Por eso ponemos el servicio <strong>EthicPoint<\/strong> a disposici\u00f3n de cualquier persona que se encuentre con este tipo de situaciones. Esta plataforma independiente y certificada garantiza la m\u00e1xima privacidad y protecci\u00f3n a quienes decidan denunciar comportamientos no conformes.<\/p>\n<p>En la plataforma EthicPoint, tambi\u00e9n se encuentra un n\u00famero de tel\u00e9fono gratuito exclusivo para el contacto directo y la asistencia personalizada. Los informes que recibamos de ustedes no se ver\u00e1n como una cr\u00edtica, sino como una herramienta de crecimiento y mejora. Cada informe se gestionar\u00e1 de acuerdo con nuestras estrictas pol\u00edticas de privacidad, de conformidad con la normativa italiana y europea sobre protecci\u00f3n de datos (GDPR, Decreto Legislativo 196\/2003 y modificaciones posteriores).<\/p>\n<p>Para aquellos que deseen obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra visi\u00f3n \u00e9tica, les invitamos a descargar una copia completa de nuestro <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/F.lliPagani_CodeOfEthics_2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>C\u00f3digo \u00c9tico<\/u><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Para aquellos que deseen presentar una denuncia an\u00f3nima a trav\u00e9s de la plataforma EthicPoint, les invitamos a hacer <a href=\"https:\/\/ethicpoint.eu\/fratelli-pagani-eng\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>clic aqu\u00ed<\/u><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Creemos que s\u00f3lo a trav\u00e9s de la transparencia, la responsabilidad y la escucha activa podemos construir un futuro sostenible y pr\u00f3spero para todos los implicados en nuestra din\u00e1mica empresa.<\/p>\n<p>Consulte el resumen de la Pol\u00edtica de denuncia de irregularidades haciendo <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/F.lliPagani_SummaryPolicyWhistleblowing_2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>clic aqu\u00ed<\/u><\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-timeline solo-desktop height_small\" id=\"storia\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>NUESTRA HISTORIA<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1909\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1909\">1909<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1914\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1914\">1914-1949<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1950\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1950\">1950-1979<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1980\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1980\">1980<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1985\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1985\">1985<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1990\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1990\">1990<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 1995\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#1995\">1995<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 2000\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#2000\">2000<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 2005\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#2005\">2005<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 2015\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#2015\">2015<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 2018\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#2018\">2018<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data 2022\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#2022\">2022<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator riga-vert size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column btn-data futuro\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><a href=\"#futuro\">FUTURO<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column tit\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Cinco generaciones,<br \/>\nuna pasi\u00f3n \u00fanica<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1909 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1909<\/strong><br \/>\nEn Mil\u00e1n, en Via Spallanzani, a pocos pasos de Porta Venezia, se estableci\u00f3 la tienda de comestibles de los hermanos Filippo y Francesco Pagani, dedicada a la venta de art\u00edculos coloniales. M\u00e1s tarde, con gran perspicacia e iniciativa, los hermanos pusieron en marcha el negocio \u00abFratelli Pagani\u00bb en un patio interior de Viale Monza. El negocio se centraba en la compra de especias (en Italia) destinadas a los milaneses que quer\u00edan probar algo nuevo y \u00abex\u00f3tico\u00bb para enriquecer los platos tradicionales milaneses.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1914 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1914-1949<\/strong><br \/>\nA pesar de las guerras y las dificultades de la \u00e9poca, los hermanos, con la ayuda de Olga Pagani, continuaron la actividad con provecho. Los clientes fieles y el esp\u00edritu de equipo de los colaboradores y proveedores dieron un gran impulso al negocio. Las especias se abastec\u00edan a trav\u00e9s de los comerciantes europeos del puerto de Rotterdam y llegaban de todo el mundo, especialmente de las colonias holandesas e inglesas.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1950 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1950-1979<\/strong><br \/>\nUna vez superada la \u00faltima guerra y con el renovado deseo de Mil\u00e1n e Italia de volver a la vida, Fratelli Pagani pas\u00f3 de ser un taller a una empresa estructurada capaz de atender a una clientela cada vez m\u00e1s exigente, entre la que se encuentran empresas del sector alimentario, especialmente de la industria c\u00e1rnica.<br \/>\nEn 1958, Giovanni Cardazzi, hijo de Olga Pagani, se incorpor\u00f3 a la empresa, contribuyendo a su crecimiento y \u00e9xito en el mercado. Olga y Giovanni fueron los \u00fanicos socios a partir de 1978, a\u00f1o en que Marco Cardazzi se incorpor\u00f3 a la empresa como almacenista: era la cuarta generaci\u00f3n.<br \/>\nEl crecimiento de la empresa hizo que se buscaran espacios m\u00e1s amplios: en 1979 la empresa se traslad\u00f3 a su actual sede en Via Ennio, en la zona casi central de Mil\u00e1n.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1980 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1980<\/strong><br \/>\nEn los a\u00f1os 80 aumentaron los viajes para descubrir nuevos proveedores y nuevas especias: en particular a las zonas de origen y producci\u00f3n para conocer todos los secretos que hay detr\u00e1s de la calidad de las especias.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1985 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1985<\/strong><br \/>\nDado que el mercado nacional requer\u00eda cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n, Fratelli Pagani decidi\u00f3 ampliar su red de ventas en aquellos a\u00f1os. Adem\u00e1s, se a\u00f1adi\u00f3 un paso importante al desarrollo, con la creaci\u00f3n de un Laboratorio interno dedicado al control de calidad de las materias primas. Francesco Cardazzi se incorpora a la empresa y se pone en marcha una nueva l\u00ednea de producci\u00f3n de productos semiacabados.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1990 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1990<\/strong><br \/>\nEl plan de desarrollo llev\u00f3 a la expansi\u00f3n de la oferta, que tambi\u00e9n se concret\u00f3 en la ampliaci\u00f3n de las fuentes de suministro mediante la importaci\u00f3n directa de los productores en los or\u00edgenes.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 1995 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>1995<\/strong><br \/>\nA\u00f1os de consolidaci\u00f3n y atenci\u00f3n a los procesos internos. En 1999, como confirmaci\u00f3n de la orientaci\u00f3n hacia la calidad, la empresa obtuvo la certificaci\u00f3n del sistema de calidad empresarial seg\u00fan la norma ISO 9001.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 2000 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>2000<\/strong><br \/>\nLa d\u00e9cada de 2000 marc\u00f3 un nuevo crecimiento de la empresa, como demuestra la adquisici\u00f3n de Colombo N. Droghe, Spezie e Aromi en 2001. La empresa tambi\u00e9n inici\u00f3 su expansi\u00f3n en el extranjero con la creaci\u00f3n de sucursales en Ruman\u00eda (2002) y Eslovenia (2004).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 2005 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>2005<\/strong><br \/>\nLa expansi\u00f3n continu\u00f3 con la adquisici\u00f3n de la empresa Amino Ingredienti en 2007 y la apertura de la filial en Croacia (2007).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 2015 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>2015<\/strong><br \/>\nEn 2014 entr\u00f3 la quinta generaci\u00f3n en la empresa con Valentina Cardazzi, comprometida en primer lugar con las estrategias de marketing y comunicaci\u00f3n, y luego tambi\u00e9n con las iniciativas comerciales en el \u00e1mbito internacional.<br \/>\nSon los a\u00f1os en los que Fratelli Pagani adquiere Cerreto Amanti del Biologico, una empresa dedicada a la producci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de ingredientes 100% ecol\u00f3gicos y tambi\u00e9n se hace con el 46% de Collina Toscana, activa en el mundo de las especias para la venta al por menor y el gran consumo. En 2017 se adquirieron nuevos espacios log\u00edsticos y de almacenamiento en Mil\u00e1n para trasladar el almac\u00e9n de especias y crear el Laboratorio Aromi, el buque insignia de la empresa.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 2018 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>2018<\/strong><br \/>\nLuego el salto al otro lado del oc\u00e9ano: en 2018 se inaugur\u00f3 la filial en Am\u00e9rica. De este modo, la red comercial y t\u00e9cnica se reforz\u00f3 tambi\u00e9n fuera de Italia, con una red global que alcanz\u00f3 las 100 personas. Mientras tanto, Mattia Cardazzi se incorpor\u00f3 al grupo para ocuparse del Cerreto Amanti del Biologico, en la oficina de Reggio Emilia.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2018.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2018.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2018-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2018-1024x441.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia 2022 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>2022<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cinco generaciones, una pasi\u00f3n \u00fanica<\/strong><br \/>\nEn una \u00e9poca de grandes ambiciones y desaf\u00edos, la empresa atravesaba una fase de expansi\u00f3n internacional, anunciando con gran orgullo la apertura de su nueva sucursal en Murcia, Espa\u00f1a.<br \/>\nEl nacimiento de Fratelli Pagani Ib\u00e9rica, una iniciativa de Valentina Cardazzi, representaba el comienzo de una nueva era. Con la nueva filial espa\u00f1ola, se ampli\u00f3 significativamente la capacidad de producci\u00f3n en Espa\u00f1a y se garantiz\u00f3 una mayor cobertura y presencia en el mercado.<br \/>\nAl mismo tiempo, la empresa enriqueci\u00f3 sus conocimientos y competencias mediante el estudio y desarrollo de nuevas y exclusivas f\u00f3rmulas de tradici\u00f3n ib\u00e9rica.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"441\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022-Iberica.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022-Iberica.webp 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2022-Iberica-300x129.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row blocco-storia futuro via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>FUTURO<\/strong><br \/>\nCon una historia de m\u00e1s de cien a\u00f1os y una estructura con gran capacidad operativa, tenemos la ambici\u00f3n de afrontar y ganar los retos de las nuevas tendencias y los nuevos mercados. Junto con nuestros clientes.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row fascia-timeline solo-mobile height_small\" id=\"storia-mobile\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>NUESTRA HISTORIA<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-grid us_carousel type_carousel layout_6594 preload_style_spinner items_2\" id=\"us_grid_1\" style=\"--items:2;--gap:1.5rem;\"><style>@media (max-width:1023px){#us_grid_1 .owl-carousel:not(.owl-loaded) .w-grid-item{width:calc(100% \/ 1 )!important}}.layout_6594 .w-grid-item-h{}.layout_6594 .usg_post_image_1{margin-bottom:0.5rem!important}.layout_6594 .usg_post_title_1{text-align:center!important;font-weight:700!important;font-size:22px!important}<\/style><div class=\"w-grid-list owl-carousel valign_stretch dotstyle_circle navstyle_circle arrows-ver-pos_middle arrows-hor-pos_on_sides_inside arrows-disabled_hide owl-responsive-2000 with_arrows\" style=\"--transition-duration:500;--arrows-size:1.5rem;--arrows-hor-offset:calc(0px - 1.5rem);--arrows-gap:10px;\" role=\"group\" aria-label=\"Carrusel\">\t<article class=\"w-grid-item post-7346 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7346\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1909<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>En Mil\u00e1n, en Via Spallanzani, a pocos pasos de Porta Venezia, se estableci\u00f3 la tienda de comestibles de los hermanos Filippo y Francesco Pagani, dedicada a la venta de art\u00edculos coloniales. M\u00e1s tarde, con gran perspicacia e iniciativa, los hermanos pusieron en marcha el negocio \u00abFratelli Pagani\u00bb en un patio interior de Viale Monza. El negocio se centraba en la compra de especias (en Italia) destinadas a los milaneses que quer\u00edan probar algo nuevo y \u00abex\u00f3tico\u00bb para enriquecer los platos tradicionales milaneses.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1909-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7347 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7347\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1914-1949<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>A pesar de las guerras y las dificultades de la \u00e9poca, los hermanos, con la ayuda de Olga Pagani, continuaron la actividad con provecho. Los clientes fieles y el esp\u00edritu de equipo de los colaboradores y proveedores dieron un gran impulso al negocio. Las especias se abastec\u00edan a trav\u00e9s de los comerciantes europeos del puerto de Rotterdam y llegaban de todo el mundo, especialmente de las colonias holandesas e inglesas.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/le-due-guerre-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7348 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7348\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1950-1979<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Una vez superada la \u00faltima guerra y con el renovado deseo de Mil\u00e1n e Italia de volver a la vida, Fratelli Pagani pas\u00f3 de ser un taller a una empresa estructurada capaz de atender a una clientela cada vez m\u00e1s exigente, entre la que se encuentran empresas del sector alimentario, especialmente de la industria c\u00e1rnica.<br \/>\nEn 1958, Giovanni Cardazzi, hijo de Olga Pagani, se incorpor\u00f3 a la empresa, contribuyendo a su crecimiento y \u00e9xito en el mercado. Olga y Giovanni fueron los \u00fanicos socios a partir de 1978, a\u00f1o en que Marco Cardazzi se incorpor\u00f3 a la empresa como almacenista: era la cuarta generaci\u00f3n.<br \/>\nEl crecimiento de la empresa hizo que se buscaran espacios m\u00e1s amplios: en 1979 la empresa se traslad\u00f3 a su actual sede en Via Ennio, en la zona casi central de Mil\u00e1n.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anni-70-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7349 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7349\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1980<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>En los a\u00f1os 80 aumentaron los viajes para descubrir nuevos proveedores y nuevas especias: en particular a las zonas de origen y producci\u00f3n para conocer todos los secretos que hay detr\u00e1s de la calidad de las especias.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1980-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7350 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7350\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1985<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Dado que el mercado nacional requer\u00eda cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n, Fratelli Pagani decidi\u00f3 ampliar su red de ventas en aquellos a\u00f1os. Adem\u00e1s, se a\u00f1adi\u00f3 un paso importante al desarrollo, con la creaci\u00f3n de un Laboratorio interno dedicado al control de calidad de las materias primas. Francesco Cardazzi se incorpora a la empresa y se pone en marcha una nueva l\u00ednea de producci\u00f3n de productos semiacabados.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1985-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7351 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7351\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1990<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>El plan de desarrollo llev\u00f3 a la expansi\u00f3n de la oferta, que tambi\u00e9n se concret\u00f3 en la ampliaci\u00f3n de las fuentes de suministro mediante la importaci\u00f3n directa de los productores en los or\u00edgenes.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1990-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7352 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7352\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">1995<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>A\u00f1os de consolidaci\u00f3n y atenci\u00f3n a los procesos internos. En 1999, como confirmaci\u00f3n de la orientaci\u00f3n hacia la calidad, la empresa obtuvo la certificaci\u00f3n del sistema de calidad empresarial seg\u00fan la norma ISO 9001.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1995-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7353 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7353\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">2000<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>La d\u00e9cada de 2000 marc\u00f3 un nuevo crecimiento de la empresa, como demuestra la adquisici\u00f3n de Colombo N. Droghe, Spezie e Aromi en 2001. La empresa tambi\u00e9n inici\u00f3 su expansi\u00f3n en el extranjero con la creaci\u00f3n de sucursales en Ruman\u00eda (2002) y Eslovenia (2004).<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2000-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7354 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7354\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">2005<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>La expansi\u00f3n continu\u00f3 con la adquisici\u00f3n de la empresa Amino Ingredienti en 2007 y la apertura de la filial en Croacia (2007).<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2005-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7355 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7355\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">2015<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>En 2014 entr\u00f3 la quinta generaci\u00f3n en la empresa con Valentina Cardazzi, comprometida en primer lugar con las estrategias de marketing y comunicaci\u00f3n, y luego tambi\u00e9n con las iniciativas comerciales en el \u00e1mbito internacional.<br \/>\nSon los a\u00f1os en los que Fratelli Pagani adquiere Cerreto Amanti del Biologico, una empresa dedicada a la producci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de ingredientes 100% ecol\u00f3gicos y tambi\u00e9n se hace con el 46% de Collina Toscana, activa en el mundo de las especias para la venta al por menor y el gran consumo. En 2017 se adquirieron nuevos espacios log\u00edsticos y de almacenamiento en Mil\u00e1n para trasladar el almac\u00e9n de especias y crear el Laboratorio Aromi, el buque insignia de la empresa.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2015-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7356 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7356\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">2018<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Luego el salto al otro lado del oc\u00e9ano: en 2018 se inaugur\u00f3 la filial en Am\u00e9rica. De este modo, la red comercial y t\u00e9cnica se reforz\u00f3 tambi\u00e9n fuera de Italia, con una red global que alcanz\u00f3 las 100 personas. Mientras tanto, Mattia Cardazzi se incorpor\u00f3 al grupo para ocuparse del Cerreto Amanti del Biologico, en la oficina de Reggio Emilia.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2020.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2020.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2020-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2020-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2020-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item post-7357 timeline_storia_mob type-timeline_storia_mob status-publish has-post-thumbnail hentry categoria_storia-non-categorizzato\" data-id=\"7357\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 color_link_inherit\">FUTURO<\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\"><p>Con una historia de m\u00e1s de cien a\u00f1os y una estructura con gran capacidad operativa, tenemos la ambici\u00f3n de afrontar y ganar los retos de las nuevas tendencias y los nuevos mercados. Junto con nuestros clientes.<\/p>\n<\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO.jpg\" class=\"attachment- size- wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO.jpg 1046w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO-1024x441.jpg 1024w, https:\/\/www.fratellipagani.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FUTURO-31x13.jpg 31w\" sizes=\"auto, (max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-carousel-json hidden\" data-us-json='{&quot;carousel_settings&quot;:{&quot;aria_labels&quot;:{&quot;prev&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;next&quot;:&quot;Siguiente&quot;,&quot;slide&quot;:&quot;elemento&quot;,&quot;slide_x_of_y&quot;:&quot;%1$s de %2$s&quot;,&quot;play&quot;:&quot;Reproducir&quot;,&quot;pause&quot;:&quot;Pausa&quot;},&quot;autoplayContinual&quot;:false,&quot;autoplayContinualCss&quot;:false,&quot;autoplayHoverPause&quot;:false,&quot;autoplayTimeout&quot;:3000,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;smartSpeed&quot;:500,&quot;margin&quot;:0,&quot;mouseDrag&quot;:true,&quot;rtl&quot;:false,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;,&quot;touchDrag&quot;:true,&quot;slideTransition&quot;:&quot;cubic-bezier(.78,.13,.15,.86)&quot;,&quot;responsive&quot;:{&quot;0&quot;:{&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;autoplayContinualCss&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;items&quot;:1,&quot;loop&quot;:false,&quot;nav&quot;:false,&quot;stagePadding&quot;:0,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;,&quot;touchDrag&quot;:true,&quot;mouseDrag&quot;:true},&quot;1024&quot;:{&quot;items&quot;:2,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;autoplayContinualCss&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;nav&quot;:true,&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;loop&quot;:true,&quot;stagePadding&quot;:0}}}}'><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_36bab8ba fascia-numeri height_small\" id=\"numeri\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>NUMERI<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-counter color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"5\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">5<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"5\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">sucursales en el mundo<\/h6><\/div><div class=\"w-counter color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"9\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">9<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"9\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">l\u00edneas<br \/>\nde envasado<\/h6><\/div><div class=\"w-counter color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"16\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">16<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"16\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">l\u00edneas<br \/>\nde mezcla<\/h6><\/div><div class=\"w-counter color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"+160\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">+160<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"+\">+<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"160\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">colaboradores y empleados<\/h6><\/div><div class=\"w-counter color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"13.000\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">13.000<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"13.000\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">env\u00edos<br \/>\nanuales<\/h6><\/div><div class=\"w-counter num-singolo color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"4000\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">4000<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"4000\">0<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">pallet<\/h6><\/div><div class=\"w-counter color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"+40\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">+40<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"+\">+<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"40\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">pa\u00edses en los que est\u00e1n<br \/>\nactivos nuestros distribuidores<\/h6><\/div><div class=\"w-counter num-singolo color_primary align_left animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"80Mio\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">80Mio<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"80\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"Mio\"><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">consolidado \u201cPagani Group\u201d<\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con una historia de m\u00e1s de cien a\u00f1os y una estructura con gran capacidad operativa, tenemos la ambici\u00f3n de afrontar y ganar los retos de las nuevas tendencias y los nuevos mercados. Junto con nuestros clientes.","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7338","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7338"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12114,"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7338\/revisions\/12114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fratellipagani.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}